Lábia
(s.f.) - Conversa manhosa, enganadora:
"Com
aquela lábia já teria engazopado
muita gente..."
Labuta
(s.f.) - Trabalho árduo, penoso:
"A
lida é outra: labuta pesada de sol
a sol, nos campos e nos currais."
Laçada
(s.f.) - Laço:
"...
o rasto fica: primeiro, a foice espigada do
jota; depois, a laçada bamba do ó;..."
Laço
(s.m.) - Armadilha para animais:
"Não
demorou nem dois dias e eu já estava
com a bicha caída no laço."
Ladear
- Andar em volta:
"Gerôncio
lançara a linha-larga, iscada com o
graúdo canivete de listras, bem longe
do rebôjo, justo no encontro das duas
águas-brabas que ladeavam o redemoinho..."
Ladrão
(s.m.) - Epíteto que se aplica com
os mais diversos sentidos, inclusive o elogiativo,
o carinhoso, etc.:
"...(puzera
os óculos, o ladrão, para melhor
chupar o seu leite com farinha!)"
Lagartixinha
(s.f.) - Dim. de lagartixa:
"A
lagartixinha pendurara-se no pau roliço
do telhado, inteiramente virada de lombo para
baixo."
Lagoão
(s. m.) - Aumentativo masculinizado de
lagoa:
"A
sucuri mergulhou macia, tão sonsa que
nem meia borbôlha se abriu no espelhado
azul-escuro do lagoão."
Lajedo
(s.m.) - Trecho de terreno constituido de
lajes de pedra:
"O
boqueirão parecia ter sido talhado
a picareta no lajedo duro, a parede sempre
a prumo..."
Lançamento
(s. m.) - Lançamento de impôsto:
"Seu
Horácio, êsse então já
fala até em fechar a farmácia
por causa do lançamento dêste
ano:..."
Lançar
- Apresentar como candidato:
"Em
último caso, a gente lança o
Seu Horácio: não tem onde parar
em pé, mas pelo menos goza de prestígio,
conhece todo mundo, pessoa serviçal..."
Lance
(s.m.) - Ato ou efeito de lançar; diz-se
do ato de atirar a isca ao rio pelo movimento
do próprio caniço:
"
-- Então passe um gole, em homenagem
ao lance..."
Lance
(s.m.) — Arremêsso:
"Rufino
batera tôdas as imediações
atrás de um bom ponto de água-braba
onde pudesse fazer os seus lances de carretilha."
Lance
(subst.) - Lançamento da isca à
água:
"Então
passe um gole, em homenagem ao lance..."
Lanhado
(adj.) - Ferido:
"E,
depois da surra, o pior: largado ao sol, vinham
as varejeiras e lava-pés cevar-se no
couro lanhado de talhos e vergões do
desinfeliz."
Lanhado
(adj.) - Ferido, contundido, arranhado:
"Chegou
lanhado, mas chegou."
Laranja
(adj.) - Diz-se da côr da fruta de mesmo
nome:
"--
Olhem: perpétua, turquesa, pavão;
jacinto, laranja, celeste..."
Laranja-da-terra
(s.f.) - Variedade de laranja,
azêda e amarga, boa apenas para doce:
"João-de-Barro
despertara com o canto do galo velho. Morava
perto, na casa redonda do pé de laranja-da-terra."
Larga
(s. f.) - Grande distância:
"Quem
viaja sòzinho e a pé por essas
largas das estradas boiadeiras cultiva distrações."
Largado
(adj.) - Abandonado, sem fechos:
"E
é um mundão largado de não
acabar mais."
Largado
(adj.) - Abandonado:
"...
Paulo topava às vêzes com um
ou outro dêsses livros, largados por
sôbre a mesa da cozinha..."
Largar
de mão (loc. verb.) - Abandonar:
"Só
avança na carniça depois mesmo
que os dois inocentes largam de mão
a empreitada."
Lata-de-querosene
(s. f.) - Lata de tampa soldada, medindo aproximadamente
20 litros, usadíssima na zona rural,
servindo até de medida-padrão
para líquidos e cereais:
"Simples,
o aparelho: lata-de-querosene, carretilha
e corda."
Latomia
(s.f.) - Barulhada, zoada, zoeira:
"Estávamos
ainda na beira do corguinho, os cachorros
começando a latomia..."
Lavagem
(s.f.) - Clister, lavagem intestinal, chá-de-bico:
"Mas
porém uma lavagem de água fervida
com um tico de sal e azeite de mamona..."
Leite
azêdo (s.m.) - Leite cru,
que se deixa em repouso para azedar. Prato
muito comum no interior:
"--
Para mim, um pouquinho só de leite
azêdo, se a senhora tiver -- pediu Paulo."
Leite
com farinha (de mandioca ou de
milho) - Prato muito apreciado na zona rural:
leite cru com farinha:
"E
olhava para o tio, que, feliz, chupava alto
o seu prato de leite com farinha de milho,
onde amassara a fatia grossa de marmelada."
Leitoada
(s. f.) - Grande quantidade de leitões:
"E
a pintalhada, a leitoada, o cachorrinho paqueiro."
Lerdo
(adj.) - Demorado, muito moroso; preguiçoso:
"E
nada lerdo nas bicadas: desenrolava o pescoço,
que nem bote de cobra, e não errava
peixe."
Lerèia
- Conversalhada sem sentido:
"Que
bom ficar por ali, cochilando como a galinha
que chocava debaixo do jirau do fogão,
distraído com a leréia do papagaio
que remoía a cantiguinha violeira..."
Letraço
(s.m.) - Aum. de letra; letra muito boa:
"O
senhor até que tem jeito -- um letraço!
O Juiz vai gostar."
Leva
(s.f) - Partida, lote:
"Todo
ano aparece no sertão conduzindo boa
leva de tourinhos comprados nas zonas zebuinas."
Leva-e-traz
(s.m.) - Diz-se do indivíduo ambíguo,
indigno de confiança, intrigante:
"...
que o Jeová não era pessoa de
confiança, e sim um espião do
Chico Belo, um leva-e-traz..."
Levantar-se
com as galinhas - Levantar-se de
madrugada, muito cêdo:
"Mania
aquela de todo o mundo se levantar com as
galinhas!"
Levar
tempo - Demorar:
"Não
é fácil, não senhor,
leva tempo."
Levar
tempo (v. comp.) - Demorar: 12ª
edição
"--
A coisa levou tempo, mas deu certo."
Levar
vantagem - Estar em melhor situação:
"Bom
sinal. Pelo menos na qualificação,
o João Soares levava vantagem."
Leveza
(s.f.) - Despreocupação, sensação
de bem-estar:
"Impossível
fixar-se numa idéia só, ou concentrar-se
apenas na ponta do caniço: os pensamentos
libertavam-se naquelas horas de espera, as
preocupações sumiam, vinha a
suave sensação de leveza e bem-estar."
Leviana
(s.f.) - Leve, maneira, de pouco pêso:
"Viaja
escoteiro, que a tralha é leviana e
a esperança êle a carrega amoitada
no coração."
Levou
quem trouxe - Expressão
que denota insucesso, desastre:
"--
Levou quem trouxe. Agora é que são
elas!"
Lida
(s.f.) - Trabalho rotineiro:
"A
lida é outra: labuta pesada de sol
a sol nos campos e nos currais."
Ligeiro
(adj.) - Rápido, célero:
"Porque
Deus acompanha os passinhos ligeiros."
Ligeiro
de rédea (loc. adj.) - Esperto,
pronto a obedecer (diz-se da montaria):
"Animal
bom de sela, agora, maneiro de queixo e ligeiro
de rédea, a mão passeia pela
dúzia e tanto dos trechos alinhados,
um sob o outro, no comprido requerimento."
Lima-de-bico
(s.f.) - Lima dotada de pequeno mamilo:
"Apenas
o resmungo caseiro da mulherada, nos galhos
do pé de lima-de-bico."
Limão-china
(s. comp.) - Variedade caseira, muito comum,
de limão (o fruto é bem maior
que o limão galego, de casca amarelo-vermelha):
"...
onde a gente costuma achar pèzinhos
de limão-china, e até um ou
outro pèzão de tamarindo ou
manga comum."
Lindeza
(s.f.) - Boniteza, beleza:
"Lua
crescente, lindeza de pedação
de lua clareando tôda a fazenda do Boi
Sôlto."
Linha
de sêda (s.f.) - Linha ou
cordel feito de sêda, muito resistente,
usado na pesca de caniço:
"
... -- para cada tipo de água, tal
colher de aço cromado, tal linha de
sêda, tal chumbada..."
Linha-larga
(s. f.) - Linha de pesca, bem comprida, que
o pescador atira à distância:
"Gerôncio,
êsse com certeza estaria na balsa, linha-larga
na mão, bebendo os seus goles e namorando
a cabaça flutuante a metro e pouco
do anzol iscado de muçum."
Linha-larga
(subst.) - Linhada (Amaz.); Conjunto de linha
e anzol, sem caniço, usado em geral
para pesca de grandes peixes: (12ª edição)
"Gerôncio
lançara a linha-larga, iscada com o
graúdo canivete de listras..."
Linhinha
(s.f.) - Dimin. de linha. Linhazinha:
"Tem
perigo não, Dr. Paulo. Ei linhinha
macha!"
Linhinha
- Diminutivo expressivo de admiração,
respeito: (12ª edição)
"Ei,
linhinha macha!" (Notar, também,
a forma reduzida, em vez de linhazinha).
Litro
(s.m) - Medida agrária, correspondente
à octogésima parte do alqueire
geométrico (48.400 metros quadrados),
ou sejam 605 metros quadrados. Tal área
parece corresponder à ocupada por lavoura
de milho, pelo processo do coveamento a enxada,
tradicional, em que se emprega um litro de
sementes, ou um decímetro cúbico:
"...
: meia quarta de arroz aqui, litrinho ali
de feijão comum;..."
Locão
(s.f.) - Aum. de loca. Loca grande, buracão:"Peixinho
pequeno é lá bêsta para
vir zanzar neste locão de peixe grande?"
Locão
- Aumentativo de loca. Masculinização
do têrmo para enfatizar as proporções,
apresentando-as bem grandes: (12ª edição)
"Peixinho
pequeno é lá bêsta para
vir zanzar neste locão de peixe grande?"
Logo
- Depressa, o quanto antes:
"Vamos
logo, senão passa a hora."
Logo
(adv.) - Exatamente:
"Errar
logo um peixe de couro!"
Lombeiro
(adj.) - Preguiçoso, sonolento:
"Outro
que pensava também assim era o Seu
Bento Correia: quando o mascate chegou, já
lá estavam os dois, fazendeiro e cavalo,
pensando na vida -- lombeiros, lombeiros,
na sombra do pau."
Lombo
(subst.) - Costado: 12ª edição
"
Suaves, vinham chapinhar no lombo da canoa
as maretas do rebôjo."
Lonjura
(s. f.) - Lugar muito remoto:
"Mas
alguém cruza aquelas lonjuras."
Loqueira
(adj.) - Moradora em locas:
"E
tudo onça loqueira, que lá é
zona de muita furna."
Lotar -
Encher, carregar:
"
-- Eu estava lotando a balsa com uma carga
de milho, bem cedinho, quando escutei o ronco
do motor descendo o rio."
Loucura
(s.f.) - Vontade ardente, desesperada:
"Menos
dourado -- e daí as nervosias do Rufino,
a loucura para chegar à tal barra do
Pretinho tão falada pelo Zé
Garricha."
Loucura
(subst.) - Impaciência: (12ª edição)
"...
e daí as nervosias do Rufino, a loucura
para chegar à tal barra do Pretinho
tão falada pelo Zé Garrincha..."
Lua
(s.m.) Fase de lua:
"Escolhi-as
com capricho e só os cortava na lua
certa."
Lua
(subst.) - Fase de Lua: (12ª edição)
"Escolhi-as
com capricho e só os cortava na lua
certa."
Luta
(s.f.) - Trabalho exaustivo, ação
muito trabalhosa:
"Caindo
nas valetas, agarrando-se aos facões
e patinando no capim que o Totonho jogava
por debaixo das rodas, a camioneta varava
a rampa. Uma luta!"
Luta
(s.f.) - Esfôrço penoso:
"Primeiro,
a conversa pacienciosa, amaciando o terreno;
a luta, depois."
Luxento
(adj.) - Chique. De bonita aparência.
Portador de algum característico original:
"...
ofereceu a cigarreira, e bateu, depois, a
binga luxenta."
Luxo
(s.m.) - Requinte, apuro:
"...(um
ensopado de cascudo, torrado antes no borralho
para se conseguir arrancar o capotão
de couro duro que nem ferro, e temperado sem
misérias de pimenta, é prato
de muito luxo.)"
Luxo
(subst.) - Objeto, cousa predileta, de estimação:
(12ª edição)
"Mas
o luxo do padre era a zagaia:..."
Sobre
o glossário
