Bacuri (s. m.) - Tipo de palmeira encontradiça nas terras muito férteis, servindo de padrão para classificá-las como terras de primeira qualidade (culturas de primeira):
"Dormia sonhando com a furna dos bacuris..."

Bagaço (s. m.) - Diz-se de cousa já imprestável de tão usada ou sugada:
"Esmoído de canseira, um bagaço, o curraleiro arria as cargas."

Baita (adj.) - Bruto, enorme, butelo, muito grande:
"Um baita de peixe, já vermelho de tão erado!"

Baixada (s. f.) - Terreno plaino, em geral muito úmido, comum nas margens de rios. Área plaina situada junto aos sopés das serras:
"E afora as baixadas de terra preta do pessoal dos Correias -- gente especial, a Correiama -- e ralos borrifos de capões de mato..."

Baixo - Em voz baixa:
"E baixo, para Paulo, quando pôde ver-se sòzinho com êle: -- A turma gostou da explicação..."

Balançar (s. m.) - Balanço:
"E o silêncio, o balançar maneiro do rebôjo, o fresco da chuvinha manhosa, a escuridão do rio..."

Balançar - Sacudir, fazer balançar, agitar:
"Levantou-se para cumprimentar, e sentou-se de nôvo. O movimento balançara a dor dentro da cabeça, agora latejante."

Balsa (s. f.) - Embarcação constituida de um piso de tábuas adaptado sôbre várias canoas ou tambores vazios, presa por correntes que deslizam em grosso cabo de aço montado de barranco a barranco do rio. O que a movimenta e a faz atravessar o rio é a posição oblíqua que se lhe dá, o que basta para ser empurrada de lado pela correnteza. Invertendo-se a obliqüidade, o movimento passa a ser contrário, o que permite a travessia, de barranco a barranco, em ambos os sentidos, da embarcação. Ainda muito usada no interior brasileiro, nos portos fluviais:
"No tabuado da balsa, o balseiro sangrara-o e limpara-lhe o fato -- um mundo de sangueira e porcariada..."

Balseiro (s. m.) - Pilôto ou encarregado de uma balsa:
"No tabuado da balsa, o balseiro sangrara-o e limpara-lhe o fato -- um mundo de sangueira e porcariada..."

Bambear - Tomar bambo, diminuir a tensão:
"Agora! O pescador abaixou a vara -- um pouco mais, mais um pouco ainda, para bambear o aço -- e voltou com ela, num golpe duro, sêco, certo."

Bambear (v. t.) - Afrouxar:
"Errou o golpe, bambeou a laçada, fraquejou -- pode mudar de pouso, que rês mais nenhuma volta ao bebedouro."

Bambu-jardim (s. m.) - Variedade de bambu utilizado especialmente como caniço de pesca:
"Ah, uma daquelas varas de bambu-jardim!"

Bambu-jardim (n. comp.) -Variedade de bambu muito apreciada para a construção de caniços de pesca:
"Ah, uma daquelas varas de bambú-jardim!"

Bancar - Fazer-se de:
"... (bastava que êste caísse na bobagem de bancar o teimoso)..."

Bancar - Fazer-se de, improvisar-se em:
"... bancava, depois, o nomenclador... Uns artistas, os políticos de antigamente! Os romanos, então, eram mestres:..."

Bancar (v. trans.) - Fazer-se de, passar por:
"(bastava que êste caísse na bobagem de bancar o teimoso)"

Bancar - Fazer-se de, arvorar-se de:
"Isso é para você bancar o esperto para cima de paulista..."

Bandalheira (s. f.) - Imoralidade:
"Fui delicado com êle, falei que êle estava enganado, que já tinha havido muita bandalheira, muita certidão falsa de escolas fechadas pelo Govêrno..."

Bandido (s. m.) - Pessoa incorreta, ordinária:
"Não é que o bandido quis quiabar..."

Banda (s. f.) - Lado, região, paragem:
"...apesar de um ou outro caçador que sempre dá de aparecer por aquelas bandas."

Banda (s. f.) - Usado no plural, tem a acepção de "zona", "região":
"No jantar, Paulo conversara com Maximino sôbre o mal de Chagas e procurara inteirar-se da sua extensão por aquelas bandas."

Banda (s. f.) - Face, lado:
"Galo de briga com a vista vazada morre da banda cega."

Bandas (s. f.) - Lados, região, zona: (usado geralmente no plural):
"Mas o muçum só vivia mesmo era pelas bandas do Urucanã, nativo de lá, e a criação dera em nada."

Bandas (s. f.) - Lados, rincões, trechos, regiões:
"E me enfiei por estas bandas dos Confins."

Banguela (adj.) - Sem um ou mais dentes na frente; banguelo (forma mais usada na zona rural do B.Central):
"E banguela: um dentão só, o de ouro, na gengiva de cima, a lingua sarrosa, branquicenta."

Banho de bica (s. m.) - Banho que se toma na bica do monjolo:
"Chuveiro, não: banho de bica, bica de monjolo, feito aquela da fazenda do João Geraldo, na Estiva -- "

Banzar - Meditar, pensar:
" -- ‘tarde, Seu Bento! O senhor não morre tão cedo... Lá envinha caminhando, lá envinha banzando: "Vou comer o feijãozinho com pele da Da. Sinhá do Seu Boento Correia..."

Bar (v. rel.) - Pagar:
"... que aquilo mesmo era o que eu queria, que até as trezentas vacas eu dava pela furna..."

Barbaridade (s. f.) - Ação arbitrária, violenta, injusta:
"Com o pai do Antero, fôra aquela barbaridade do pasto dos frades... Escritura passada pelo Bispo, posse antiga da Igreja, e entretanto o Chico Belo correu a cêrca de quatro fios pela beira do córrego, de fora a fora, e fechou os trinta e tantos alqueires de capim-angola..."

Barbaridade (s. f.) - Grande quantidade:
"Tem uma barra lá que é barbaridade de dourado!"

Barbaridade (s. f.) - Grande quantidade:
"Bota-se estricnina ou formicida em tripa de vaca morta: morre barbaridade, o chão fica assim de urubu defunto."

Barbaridade (s. f.) - Despropósito:
"Barbaridade de parentesco, inventado só para puxar assunto!"

Barbaridade (s. f.) - Situação péssima:
"-- Minha vista anda que é uma barbaridade."

Barbela (s. f.) - Pele pregueada e abundante, pendente do pescoço dos animais das raças zebuinas:
"... zebu inteirado, de cupim, barbela e gavião."

Barriga-rajada (s.m.) - Pescador reles:
" -- Vocês são todos uns barrigas-rajadas..."

Barriga-rajada - Expressão pejorativa para definir o pescador rústico:
"Vocês todos são uns barrigas-rajadas..."

Barrigudinho (adj.) - Dim. de barrigudo. De ventre saliente; gordinho:
"Vira aquêle crioulinho engatinhando -- barrigudinho, porqueira de leitãozinho chorão."

Barrigueira (s. f.) - Cinta larga e resistente que prende as arreatas pela barriga do animal:
"... apertar cargas, carregar corotes e rosários de ferraduras, afivelar barrigueiras."

Barrinha (s. f.) dimin. de barra - Pequena barra ou confluência:
"... iscando as varas-de-espera que êle costumava armar na barrinha do corgo dos Moreiras."

Bater - Fazer funcionar:
"... ofereceu a cigarreira, e bateu, depois, a binga luxenta."

Bater - Foiçar, desbastar, quebrar:
"... os barrancos favoráveis, com boa sombra; e bater os ramos, fincar forquilhas para o apoio das pesadas varas..."

Bater - Percorrer examinando:
"Rufino batera tôdas as imediações atrás de um bom ponto de água-braba onde pudesse fazer os seus lances de carretilha."

Bater - Partir, viajar:
"João Soares foi quem o acompanhou à farmacinha do Horácio, e bateu depois para Santa Rita atrás do médico."

Bater - Sovar, desempoeirar batendo:
"êle mesmo batia os suadouros, dobrava e amarrava o pala de sêda, a capa gaúcha de lã, a rêde cuiabana."

Bater (v. trans.) - Investigar, percorrer observando:
"Rufino batera tôdas as imediações atrás de um bom ponto de água-braba..."

Bater (v. rel.) - Ir, caminhar, viajar:
"Quando a saudade apertava, inventava viagem e batia para a furna."

Bater o remo - Remar:
"Bata o remo, Gerôncio, bata o remo!"

Bater o remo (loc. verb.) - Remar:
"Bata o remo, Gerôncio, bata o remo!"

Bater pasto (v. comp.) - Roçar, limpar a foice:
"Não tinha vaqueiro para ajudar, eu mesmo batia pasto, consertava cêrca e curral."

Bater vara (verbo int.) - Pescar de caniço:
" -- Vocês me desculpem, mas há muito que não bato vara no Urucanã."

Batida (subst.) - Rastro:
"Mas não seguiram a batida?"

Batidão (subst.) - Aumentativo de batida. Notar a masculinização, visando a enfatizar idéia de grandeza:
"... os galhos quebrados pela carreira do jegue, o lugar onde o pobre caiu, e depois o batidão do jumento arrastado por muito mais de quinhentas braças..."

Batizar (v. t.) - Dar nome a, apelidar:
"A igreja batiza o povo, batiza o lugar também."

Batoquear (v. i.) - Ferir com batoque; ferir com os esporões (do galo):
"... descruza e cruza de nôvo o pescoço, e batoqueia e esporeia sem dó nem piedade."

Baú (s. m.) - Móvel de madeira ou de sola grossa, com tampo em geral convexo, usado para guardar roupas, tecidos, e mais utensílios domésticos:
"... -- riqueza de cama aquela, importante no meio de tanto baú, caixote e sacos de mantimento."

Bau-bau - Adeus, nunca mais, acabou-se:
"Se a gente passar das sete bau-bau... Hora de surubim grande é no comêço da noite; depois, só dá moleque..."

Bau-bau - Expressão que denota inutilidade, fato consumado, "não adianta mais":
" -- Se a gente passar das sete, bau-bau..."

Beirada (s. f.) - Beira, barranco, margem:
"Ai da rês imprudente que chegasse perto demais da beirada podre!"

Beiradear - Beirar, limitar, acompanhar de perto:
"... o restinho de cultura são apenas as estreitas tiras de capoeirão que beiradeiam as águas."

Beiradear (v. t.) - Contornar:
"Mais de légua o padre teve de beiradear a pirambeira antes de topar com a rampa."

Beira-rio (adj) - Marginal de rio, justafluvial:
"Matas beira-rio: justafluviais, define-as com propriedade o culto Pe. Sommer."

Beira de rio (n. comp.) - Barranco, margem fluvial:
"Daí, o irresistível daquela fugas para as beiras de rio, o vício em que elas se tornavam."

Bem - Expressão enfática que significa "até", "possivelmente", "talvez", "quase certo":
"Me chamaram muito no afôbo da hora; pessoal muito espalhado demais... Com tempo, a gente catava bem uns mil."

Bem-feito (adj.) - Perfeito, executado com perfeição:
"Um trabalho de qualificação bem-feito, o esclarecimento de porta em porta, de eleitor em eleitor, bons cabos para ensinar aos novatos, entregar as marmitas já preparadas ao eleitorado, fornecer condução à vontade, quartel com fartura de churrasco, e um bom pagode, um comício no largo da igreja, bem na cara do Chico Belo, para desmoralizar o bicho..."

Benzeção (s. f.) - Ação ou efeito de benzer:
"Decerto para tratá-lo com chás e benzeção..."

Berrante (s.m.) - Chifre grande e grosso que se usa como trompa. Emite som grave e que imita o berro do gado vacum. Muito usado nas fazendas de criação e, especialmente, no transporte de boiadas:
"...; eram os berrantes de chifre de boi curraleiro, os guampos de cachaça, as mantas do famoso charque da Bagagem..."

Berrar - Gritar com fôrça:
" -- Agora! Ixe, que monstra! Não dê a ponta, não, que a linha arrebenta! -- berrou de súbito, o Gerôncio."

Berraria (s. f.) - Côro de berros:
"Acordou com o sol na cara e a berraria da vacada."

Bêsta (adj.) - Bobo, idiota:
"Peixinho pequeno é lá bêsta para vir zanzar neste locão de peixe grande?"

Bêsta (s. f.) - Híbrido de jumento com égua, do sexo feminino. Excelente montaria para viagens longas, de bom rendimento e muita resistência:
"... é um nadado só, de ponta a ponta, melhor que muita bêsta marchadeira..."

Bêsta (s. f.) - Indivíduo estúpido, ignorante, pateta:
"-- Que cara de bêsta êsse cachorro tem!"

Bêsta (adj.) - Ingênuo, idiota, imbecil:
"Peixinho pequeno é lá bêsta para vir zanzar neste locão de peixe grande?"

Bestagem (s. f.) - Besteira, bobagem, inutilidade:
"Mas não se bota outra vez, nem mais uma vezinha, que é bestagem, perda de tempo e dinheiro."

Besteira (s. f.) - Inutilidade:
"Qual... minha vista não presta mesmo mais não. Besteira teimar..."

Bestinha - Diminutivo de bêsta; bêsta nova, burrinha:
"O que você está querendo é a bestinha fumaça que viu pastando no gordura de perto da porteira."

Bezerra fêmea - Apesar do substantivo já ser grafado em feminino, o adjetivo acompanha-o enfáticamente; o mesmo ocorre com "bezerro macho". Ambas as formas são muito usadas na gíria fazendeira do Brasil Central:
"Do gado do Serafim Venâncio tinham sobrado ainda cem vacas e cinqüenta e tantas bezerras fêmeas."

Bica (s. f.) - Bôca de saída de água:
"Chuveiro, não: banho de bica, bica de monjolo, feito aquela da fazenda do João Geraldo, na Estiva -- "

Bicha (subst.) - Fem. de bicho. Aqui, vem empregado o têrmo com a ênfase de grandeza e ferocidade que traz consigo:
"Bem no meio da noite foi que a bicha saltou -- e caiu sôbre o jumento!"

Bichado (adj.) - Estragado por bicho, podre:
"Nessa confusão tôda, sobram apenas os mais duros, que ninguém é bôbo de fazer casa com pau bichado..."

Bicharada (s. f.) - Grande quantidade de bichos:
"... tal o estrago que a bicharada apronta nas roças e retiros de parição."

Bicharada (s. f.) -Coletivo de bicho; grande quantidade de bichos:
"... nos quintais continuava o protesto da bicharada caseira, acordada fora de hora pelo chiado da ventania..."

Bicharada (s. f.) - Grande quantidade de bichos:
"remédio já não adiantava: a bicharada que enxameava o corpo do pobre do Lôbo parecia engordar com tanta pílula e injeção!"

Bicharedo (adj.) - Muito bom, excelente:
"Bicharedo de canivete: meio curvo, taludo e despontado que nem guampo de garrote gir."

Bicharedo (adj.) - Muito bom:
" -- Uai, doutor! E não é que com um motor dêsses, dumas duas antas boas, em vez de capivara, até que dava mesmo um resultado bicharedo?"

Bicheira (s.f.) - Ferida em que há infestações de bichos (larvas de môscas varejeiras):
"É marcar bezerro, é curar bicheira, é rachar pau de cerca, é esticar arame farpado;"

Bicheira (s. f.) - Ferida infectada de larvas de môsca:
"Má notícia, todo dia: bicheira braba no umbigo de criação..."

Bicho (s. m.) - Diz-se de pessoal hábil, especialista em qualquer atividade; muito competente:
"E vende tudo, que é bicho numa trama, aceitando em pagamento alcaides de fazenda, concedendo prazos, facilitando negócios."

Bicho (s. m.) - Qualquer coisa:
" -- Puxadote! Mas, se a velha está inclinada, que fique com a bichinha."
NOTA: Não é o fato de ser a corrente de ouro parecida com uma cobrinha que levou o personagem a chamá-la de "bichinha". A mesma expressão poderia êle usar se objetivo fôsse uma joia qualquer, medalha, etc. Referindo-se a um machado, por exemplo, é comum dizer-se: " -- Olhe o bicho ali encostado à parede"

Bicho (s. m.) - Que denota admiração elogiosa por qualquer coisa:
"Ei, bicho bom! Para quanto?"

Bicho (s. m) - Qualquer homem. Fulano. Tipo:
"... um comício no largo da igreja, bem na cara do Chico Belo, para desmoralizar o bicho..."

Bicho (s. m.) - O tal, o fulano, o dito-cujo:
"-- E a garrucha sempre no umbigo do bicho..."

Bicho-fera - Animal selvagem e feroz:
"... caçado, rastreado, acuado que nem bicho-fera"...

Bico (s. m.) - Prôa, ponta:
" -- Estou falando... olhe o pau, doutor! Bem no bico do bote..."

Bico (subst.) - Ponta, prôa de canoa:
"...Bem no bico do bote..."

Bicudo (s. m.) - Pequena ave canora, de côr preta (machos) e bico branco, altamente apreciada:
"Ventinho frio da madrugada, cheiro môrno dos animais desinquietos, bicudos e curiós algazarrando no ror de gaiolas penduradas no alpendrão."

Bigode (s. m.) - Filamento que orna, aos pares, a bôca de certos peixes:
"Peixe por demais: de escama ou de couro, de bigode ou sem bigode, a peixaria é um dilúvio."

Bigodeira (s.m.) Diz-se de quem tem grandes bigodes:
"Fica pancrácio, fica, bigodeira de jaùzão!"

Bigodeira (subst.) - Portador de grandes bigodes:
"Fica pancrácio, fica, bigodeira de jaúzão!"

Binga (s. f.) - Isqueiro. (Nota: Em Mato Grosso, a palavra é masculina. Diz-se "o binga..."):
"Xixi forrou primeiro o tôco de pau com o lencinho desdobrado; ofereceu a cigarreira, e bateu, depois, a binga luxenta."

Biscoitinho (s.m.) - Dim. de biscoito; biscoitozinho:
"... a Chiquinha tôda hora trazendo café, biscoitinhos."

Blusinha (s. f.) - Blusazinha. Dim. de blusa:
"...os seios também, as pontas já puindo, com o duro roçar, o ralo da fazenda da blusinha apertada."

Boa de... (loc. adj.) - Fácil de:
"... começa a virar aroeira de nôvo, que é árvore boa de pegar de galho.

Boa vida (s. f.) - Vida fácil, divertida, despreocupada:
"Distraído, pensando na boa vida de antigamente, mas atento à ponta do bambu:"

Bobagem (s. f.) - Inutilidade:
"Janela fechada para não entrar o sol. Bobagem: o sol entrava pelas frestas das telhas em canudos redondos de farolete."

Bobagem (s. f.) - Inutilidade:
"Mas por menos de duzentos mil-réis era bobagem pensar."

Bobear (v. i.) - Proceder bôbamente:
"Aí foi que eu bobeei..."

Bôca de noite (s. f.) - Noitinha.
"Com um tempo daqueles, escuro já, a chuvinha caindo jeitosa -- bôca de noite parece até que inventada de propósito..."

Bôca de noite (s. f.) - Crepúsculo, noitinha, o anoitecer:
"- - bôca de noite parece até que inventada de propósito..."

Bôca-de-pito (s. f.) - Preparação do paladar (geralmente com café) para maior prazer no fumar:
"E me mande a Alzira coar um café -- êsse , sim, bem esperto, amargoso; ando mas é precisado de uma bôa bôca-de-pito..."

Bofes (s. m.) - Os pulmões:
"Ao outro, sim, que o ar rareia nos bofes e o sangue escorre dos beiços rasgados..."

Bóia (s. f.) - Comida, alimentação:
"Depois, a entrega dos títulos. Bóia e pagode."

Boi carreiro (n. comp.) - Boi de carro, boi de tiro:
"Escondida no fundo da lagoa, rabo engatado na raiz, a cobra tocaiava o boi carreiro."

Boiada de carro (s. comp.) - Conjunto dos animais de tiro (bois) que puxam o veículo (carro de bois):
"O cujo é um boi curraleiro, erado de nove anos, boi vermelho-churriado, vareiro de corpo e pinheiro de chifre, ex-boi de guia de uma boiada de carro igualzinha..."

Boiante (adj.) - Flutuante:
"De fora da água, só a cabeça chata, escura e parada que nem tôco de pau boiante..."

Boi de carro (s. m.) - Boi castrado e manso, utilizado como animal de tiro:
"Encostados à cêrca, os bois de carro cumpriam castigo, atrelados dois a dois, muda fila imóvel em frente ao cargueiro de sal;"

Boi de guia (s. comp.) - Boi de carro, ocupante da primeira junta da frente do grupo dos animais de tiro que puxam o veículo, chamada "junta da guia":
"O cujo é um boi curraleiro, erado de nove anos, boi vermelho-churriado, vareiro de corpo e pinheiro de chifre, ex-boi de guia de uma boiada de carro igualzinha..."

Bom (adj.) - Propício, favorável:
"Rufino batera tôdas as imediações atrás de um bom ponto de água-braba onde pudesse fazer os seus lances de carretilha."

Bom (s.m.) - Aconselhável, conveniente:
"O bom era mesmo voltar."

Bombacha (s. f.) - Calça típica do gaúcho (R.G. do Sul), larga nas pernas e que se prende nos tornozelos com amarrilho apertado:
"Tudo pronto, tio Aurélio montava: bombachas ponteadas a favo-de-abelha, a guaiaca larga, de couro de cervo e fivela prateada..."

Bom de sela (adj. loc.) - Amestrado, bem domado e educado (diz-se da montaria):
"Animal bom de sela, agora, maneiro de queixo e ligeiro de rédea.."

Bom sinal (s. m.) - Bom augúrio:
"Bom sinal. Pelo menos na qualificação o João Soares levava vantagem."

Bonitinho (adj.) - Dim. de bonito:
"... hora em que os mosquitos cantavam -- côro bonitinho, só de zês e de esses -- festejando a chegada da noite."

Bonitão (adj.) - Bonito e vistoso:
"Entrava e saía, zunindo, o bonitão do marimbondo-tatu."

Boqueirão (s.m) - Grande bôca. Sinônimo de "grotão" e "furna", já definidos:
"O boqueirão parecia ter sido talhado a picareta no lajedo duro, a parede sempre a prumo..."

Borbôlha - Borbulha, bolha de água:
"A sucuri mergulhou macia, tão sonsa que nem meia borbôlha se abriu no espelhado azul-escuro do lagoão."

Bordão (s. m.) - Nome da corda mais grossa do violão, o mi grave:
"-- Tudo mi -- mi de baixo, bordão."

Bôrra de café (subst.) - Resíduo da coagem da infusão do pó torrado do café com água:
"Enquanto subíamos o Caracol, topávamos com os sinais largados pelo Cearense: picadas, restos de fogo, bôrra de café."

Borrar-se - Acovardar-se:
"Fechei a cara e só não lhe disse muito desafôro porque êle se borrou todo, pedindo desculpa."

Borralhento (adj.) - Relativo a borralho, quente:
"Todos os outros passaram, passou o dono também -- e o pobre continuou fundido ali na areia borralhenta."

Botado fora (loc. adj.) - Esbanjado, desperdiçado, mal gasto:
"Dinheiro botado fora, diziam."

Botar - Expelir:
"Cabeça de cobra, corpo de jacaré, asas de morcêgo. E botando fogaréu pela bôca escancarada."

Botar apertado - Pôr em dificuldades:
" -- E agora está botando o Chico Belo apertado..."

Botar apertado (loc. verb.) - Apertar, colocar em situação difícil:
"-- E agora está botando o Chico Belo apertado..."

Botar coragem - Encorajar:
"Lá está êle, botando coragem no povo: "-- Não se afobe, capriche."

Botar de bôca aberta - Causar espanto, admiração:
"A primeira vez -- dois, três?... não: quatro, quatro anos e tanto já... -- viera com o Rufino, no canoão de cedro, a fôrça do motor de pôpa botando Rufino de bôca aberta."

Botar mais sangue - Melhorar geneticamente:
"... falando em melhorar o gado e botar mais sangue zebu na vacada de cria."

Botar mão em - Pegar, prender:
"E queira Deus que o Betico não intere uma meia-dúzia antes d’a polícia botar mão nêle."

Botar na estrada - Fazer viajar:
"Quero ver se amanhã bem de madrugadinha boto o deputado na estrada."

Botar no lombo - Montar, fazer montar:
"-- tempinho só de botar a Maria no lombo do animal..."

Botar para fora - Expulsar, mandar embora:
"O jeito era botar aquêle povo para fora do quarto, fingir que estava dormindo..."

Botina de elástico (s. f.) - Calçado típico do sertanejo; dispõe de dois laterais de pano elástico, o que lhe permite ser fàcilmente calçado e descalçado, e ajusta-se bem aos pés, protegendo-os totalmente:
"Xixi Piriá. Lá vai êle: chapéu tombado de banda, a botina de elástico chiando na areia rangente. Insofrido, insofrido."

Braba (adj.) - Corr. de brava: incurável, de cura difícil:
"bicheira braba no umbigo de criação..."

Brabeza (s. f.) - Estado primitivo selvagem:
"A furna continuava do mesmo jeito, graças a Deus, largada por conta dos queixadas e das onças, que isso aqui era brabeza só."

Brabo (adj.) - Bravo, violento, forte:
" -- Anda um chuvão brabo pelos lados da Brejaúva."

Brabo (s. m.) - Bravo, exagerado, inclemente:
"Sêca braba, mesmo: não obstante a chuva e o terreno plano, sem escoamente, raras as pôças-d’água."

Braça (s. f.) - Medida de comprimento, ainda largamente e muito usada nos meios rurais do Brasil Central:
"Que tem isso? A gente começa outro, roça mais uma braça de barranco, corta mais galho e mais fôlha, e faz outro jirau."

Branquear - Alvejar, ficar branco:
"Gerôncio, êsse parece até que branqueara, de tão extático, eletrizado."

Branquicento (adj.) - Branco, esbranquiçado:
"E banguela: um dentão só, o de ouro, na gengiva de cima, a língua sarrosa, branquicenta."

Brasa (s. f.) - Morrão de cigarro:
"Silêncio outra vez, escuridão. Apenas o pisca-pisca descansado das brasinhas dos cigarros e o chape-chape das marolas na canoa."

Brasinha - Diminutivo de brasa (corr. de brasazinha):
"Apenas o pisca-pisca descansado das brasinhas dos cigarros..."

Briga (s. f.) - Disputa, competição:
"... já aceitando os argumentos de Da. Candinha, já se afastando da briga, dedicando-se mais à clínica e à família..."

Brincar - Não levar a sério, não dar importância:
"E, depois, tenho de ir embora logo; não posso brincar com esta maleita, tenho de me tratar antes que ela encrue, vire crônica..."

Brinquedo (s. m.) - Brincadeira, coisa de pouca monta:
"Incomode com a canoa não -- isso é brinquedo para ela! Se entrar mais água, eu solto a poita..."

Brinquedo (subst.) - Cousa sem importância, fácil:
"Incomode com a canoa não - - isso é brinquedo para ela! Se entrar mais água, eu solto a poita..."

Brotar - Surgir, aparecer, apontar:
"O Carrapato apareceu de repente, brotado no meio do cerrado ralo. Uma, duas casas de telha. O resto, rancharia miúda de coqueiro buriti."

Brotar (v. int.) - Nascer, crescer, formar-se:
"Uns crescem ainda mais, e na pracinha deixada de propósito brota a capela de adôbo e telha, ajudada por todo o mundo."

Brôto (s. m.) - Pequeno raio, réstia:
"O brôto de sol pousava agora na cabeça de S. Jorge."

Bruaca (s. f.) - Baú de couro cru e tampo chato, usado para transporte em animais de carga:
"Ali, na encardida bruaca de couro cru, os livros:"

Bruaca (s.f.) - Mala de couro, própria para o transporte em animais de carga:
"...-- as bruacas de couro cru, rêdes e mantas, buçais, cangalhas, testeiras, a arreata luxenta do capataz;"

Bruto - Inóspito, rústico, impenetrado:
"Motor a tôda roncando por aquêle sertão bruto, a acordar a bicharada dos barrancos..."

Bruto - Exagerado, muito grande, muito forte:
"Bruto tiro de morteiro que quis ameaçar um ror de iguais respostas nos barrancos..."

Buçal (s.m.) - Pequeno saco de couro que se prende à cabeça dos animais de carga, no qual se põe milho a fim de que possam alimentar-se em viagem:
"...-- as bruacas de couro cru, rêdes e mantas, buçais, cangalhas, testeiras, a arreata luxenta do capataz;"

Bucho (s. m.) - Barriga:
"Em ciminha do bucho, engatilhada dos dois canos..."

Buèzão - Aumentativo de bué (voz onomatopéica de chôro alto, a bôca aberta de quem chora alto):
"Buèzão desta grossura, chôro triste, a coisa mais triste mesmo, de tôdas as desgraças dêste mundo."

Bufar - Respirar funda e ruidosamente:
"Pés calcados no refôrço transversal que todo canoeiro prático já deixa pronto, inteiriço, na hora de ocar a tora de pau, o negro bufava:"

Bufar (v. int.) - Respirar dificultosamente, estertorar:
"...o negro bufava...:"

Bulir - Incomodar, perturbar, perseguir:
"O caso dêle, por exemplo, farmacêutico-prático, e, entretanto, ninguém vinha bulir com êle..."

Burrada - Coletivo de muares, burros:
"Meu patrão gostava de mim e acabou me emprestando cinco contos, que empatei numa tropa de burrada nova."

Burro (adj.) - Estúpido, destituido de inteligência, ignorante, bronco:
"Nada burro não, o sujeito que inventou a balsa -- proseava o Aurélio. -- Dois canoões, tabuado por cima, cabo de aço e boa carretilha..."